Co představuje ochranné pásmo vodovodu + normy určení jeho hranic

Vasilij Boruckij
Ověřil specialista: Vasilij Boruckij
Autor: Irina Žirova
Poslední aktualizace: Březen 2026

Kvalita vody ve vodovodu, kterou pijeme a používáme pro domácí potřeby, nemůže nechat nikoho z nás lhostejným. O čistotu je třeba se starat jak na hlavních zařízeních, kde dochází k odběru vody, tak i ve vodovodních sítích.

Chránit před znečištěním je třeba nejen odběr vody, ochranné pásmo vodovodu po celé jeho délce musí plně plnit svou funkci. Zkusme si objasnit, co ochranné pásmo představuje a jaká odpovědnost je stanovena za nedodržování hygienických norem.

Tři pásma hygienické ochrany

Za účelem ekologické ochrany se kolem všech vodárenských objektů vytváří pásmo hygienické ochrany (ZCHOp).

Hygienicko-ochranné zónování předpokládá vytvoření 3 pásem:

  • přísného režimu – #1;
  • omezovací – #2;
  • pozorovací – #3.

V přísném režimu jsou chráněna přímo zařízení pro odběr vody a místo odběru vody před náhodným nebo úmyslným poškozením. Druhé omezovací pásmo má chránit zdroj vody před mikrobiálním znečištěním, a třetí pozorovací pásmo je potřebné pro kontrolu úrovně chemického znečištění.

Zatímco první pásmo lze vymezit ručně s použitím malého množství normativních čísel, druhé a třetí pásmo se určují na základě složitých hydrodynamických výpočtů podle složité metodiky.

Mnohem pohodlnější je osvojit si počítačový program AMWELLS, a zatím se podíváme na obecné principy vytváření zón hygienické ochrany v několika variantách.

Pásma zóny hygienické ochrany
Zdroj vody se nachází na území s přísným režimem, dále následují pásma omezení a pozorování, ve kterých platí vlastní pravidla.

#1. Pro zásobování vodou z otevřeného zdroje

Předpokládáme, že voda do vodovodu přitéká z řeky – to je otevřený (nebo povrchový) zdroj. První pásmo je určeno umístěním vodárenských zařízení (hlavních prvků vodovodu). K nim přidáme 180–200 metrů proti proudu a 90–100 m po proudu.

Odběr vody a přilehlou vodní plochu kontrolují militarizovaní strážci, zde je zakázán pobyt cizích osob.

Až si určíme délku, zjistíme šířku pobřežního pásu, který spadá do zóny sanitární ochrany. Může být 50 i 200 m s přesahováním na protější břeh, v závislosti na síle samotné řeky. Podél velkého a hlubokého koryta s intenzivním prouděním se izoluje nejvýše 50 m břehu na obě strany. A pokud je řeka malá – celkově do 150 m a více. Zahrnuje to šířku obou pobřežních okrajů a samotné řeky.

Vodárenské zařízení v řečišti
Vodárenské zařízení se skládá z oken-vpustí, sací komory, čerpací stanice prvního zdvihu, servisního pavilonu, ve kterém se nachází personál, a vyhlídkové galerie.

Při odběru vody z velkého jezera nebo nádrže, kdy je protější břeh velmi daleko, se ve všech směrech vyměřuje 100 m. Vznikne tak jakýsi kruh s tímto poloměrem, a jeho část probíhá po vodě. Vodní hranice zóny je označena bójemi a bakeny s osvětlením.

Druhé pásmo – území, které následuje bezprostředně za prvním pásmem a přiléhá k němu. Platí zde přísná omezení: zakázány jsou továrny a průmyslová výroba, zemědělské pozemky, stavby, zařizování pláží a míst hromadné rekreace mimo město.

Abychom věděli, kde umístit hranici druhého pásma po proudu, je třeba prozkoumat schopnost říční vody samočistit se.

V průměru řeka zpracovává znečištění, která se do ní dostala, za 3 až 5 dní. Za tuto dobu by proud řeky neměl stihnout donést znečištěné vody k místu odběru, samočištění musí nastat dříve. Pokud to převedeme na kilometry, pak zahrnout do druhého pásma 20–35 km koryta pro velké a 35–60 km pro malé řeky nad odběr je zcela dostatečné.

Dole po proudu bude hranice probíhat ve vzdálenosti 250-300 m od vodního zdroje. Zde je třeba vyloučit zpětný pohyb vody proti proudu způsobený větrem.

Třetí pásmo – zahrnuje města, obce, vesnice zásobované vodou z tohoto zdroje; území vyžaduje stálou kontrolu, ale již nemá taková omezení jako první a druhé pásmo.

#2. Pro zásobování vodou z podzemního zdroje

V případě podzemního zdroje je také zapotřebí pásmo hygienické ochrany. U mělkých odběrných vrtů otevírajících zvodně sedimentárních usazenin je pásmo přísného režimu vymezeno poloměrem 50 m, u hlubokých vrtů dosahujících zvodní v pevných skalních horninách je tato hodnota poloviční – 25 m.

Zde nesmí být žádné nadbytečné stavby kromě primární čerpací stanice, vodojemu a minimálního množství pomocných objektů.

Povrchové a drenážní odtoky je nutné odvést mimo území, samotný prostor upravit, osázet zelení, ohradit plotem a zároveň zajistit bezproblémový přístup speciálních vozidel s údržbovými četami pro odstranění případných náhlých poruch, plánované údržby a oprav zařízení.

Odběrné zařízení pro jímání podzemních vod
Vrt je zakrytý dekorativním teplým domečkem, přilehlé území přísného režimu je oploceno po obvodu, osázeno zelení a udržováno v ideálním pořádku

Druhé pásmo je vymezeno tak, aby znečištění z jeho okolí nemohlo proniknout do podzemních zvodní a dosáhnout odběrného místa v době od 100 do 400 dnů – konkrétní číslo se vypočítává na základě zákonů hydrodynamiky s ohledem na vlastnosti půd a klimatické faktory.

Třetí pásmo – zóna aktivní lidské činnosti. Předpokládá se, že pohyb znečištění z tohoto území směrem k odběrnému místu bude pomalý a zabere více času, než je plánovaná doba provozu vrtu (25-50 let).

Pásma hygienické ochrany se zakreslují do map, informace o nich se zveřejňují a pásmo přísného režimu se označuje nejrůznějšími výstražnými tabulkami a značkami v terénu, ohrazuje se souvislým plotem, sítí s ostnatým drátem apod.

#3. Pro zařízení a vodovody mimo odběr vody

Mimo území související s odběrem vody z pramenů existují pásma hygienické ochrany přísného režimu kolem těchto vodovodních zařízení:

  • záložní nádrže, filtrační stanice – 30 m;
  • vodárenské věže – 10 m;
  • čerpací stanice, sklady chlóru a reagentů, usazovací nádrže apod. – 15 m.

Podél vodovodů je nutné zřídit po obou stranách hygienické pásy. Jejich šířka se pohybuje od 10 do 50 m a závisí na tom, jak vysoko vystupuje spodní voda a jaký je průměr trubek vodovodu.

Pokud profil trubky nepřesahuje 1 m, postačuje pás o šířce 10 m; pro trubku o průměru větším než 1 m se šířka pásu zdvojnásobí, a při vysoké hladině spodní vody – až na 50 m bez ohledu na velikost trubky.

Pokud je vodovod veden již zastavěným územím, je povoleno zmenšení plochy ochranných pásem, pokud proti tomu hygienicko-epidemiologická služba nenamítá.

Specifika zákazů v rámci zóny hygienické ochrany

Nejpřísnější požadavky jsou kladeny na pásma přísného režimu (první pásmo). Na jejich území nelze stavět budovy a objekty, kopat příkopy nebo jinak zasahovat do země, skladovat jakékoli materiály, používat hnojiva, odhazovat odpadky, kácet zeleň, pást domácí zvířata, lovit ryby, zřizovat přístaviště pro lodě, koupat se.

Označení vodárenské ochranné zóny výstražnými tabulkami
Vedle výstražné tabulky jsou připevněny zákazové značky, které označují, co je v pásmu hygienické ochrany kategoricky zakázáno.

Rozsáhlý seznam zákazů je sestaven i pro druhé ochranné pásmo. Zakazují se stavební a trhací práce, zatloukání pilot a další činnosti způsobující vibrace. Nelze vypouštět odpadní vody, těžit nerostné suroviny, kácet lesy, umisťovat sklady pesticidů, hnojiv, pohonných hmot a maziv, rozorávat půdu, odvodňovat bažiny.

Není dovoleno vyhrazovat místa pro hromadné hroby zvířat, silážní a hnojištní jámy, chovatelské a drůbežářské komplexy atd. Je vyloučeno využívání ochranného území k bydlení, aktivnímu odpočinku a sportovním akcím. Zakazuje se vést vodovody po území skládek, filtračních polích, v blízkosti hřbitovů.

Záludnosti pokládky kanalizace

Havárie na kanalizačních sítích jsou častým jevem, a na vině není jen přirozené opotřebení potrubí a systémů. Kanalizace, stejně jako vodovod, má ochranné pásmo, ale není zvykem ho označovat tabulkami a značkami. O přítomnosti kanalizačních trub a jejich umístění se musíme orientovat podle šachet, uzavřených masivními kovovými poklopy s označením „K“ nebo „GK“.

Než začnete zemní práce v ochranném pásmu kanalizace, je třeba prostudovat plány a schémata inženýrských sítí, získat příslušná doporučení a konzultace odborníků.

Jinak je snadné rozbít kanalizační trubku jedním neopatrným pohybem lžíce bagru, a kdo pak spočítá škody a materiální náklady na obnovu? A pokud v blízkosti vede vodovod, škody a negativní důsledky se mnohonásobně zvyšují.

Víko kanalizační šachty
Písmena „K“ nebo „GK“ na víku kanalizační šachty označují kanalizaci nebo městskou kanalizaci, na víku vodovodní šachty by mělo být napsáno „V“.

Ochranné pásmo kanalizačních sítí se stanovuje úměrně průřezu potrubí:

  • do 0,6 m v průměru — nejméně 5 metrů na obě strany;
  • od 0,6 do 1,0 m a více — po 10–25 metrů.

Je třeba brát v úvahu seismologické charakteristiky území, klima a průměrné měsíční teploty, vlhkost a promrzání půdy, vlastnosti zeminy. Přítomnost nepříznivých faktorů je důvodem pro zvětšení ochranného pásma.

Reguluje se také vzdálenost podzemních kanalizačních sítí od následujících objektů:

  • od jakýchkoli základů musí kanalizace odstávat 3–5 metrů (u tlakové je vzdálenost větší než u gravitační);
  • od nosných konstrukcí, oplocení, estakád činí odstup 1,5 m až 3,0 m;
  • od železničního svršku — 3,5–4,0 m;
  • od silničního obrubníku na vozovce — 2,0 m a 1,5 m (normativy pro tlakovou a gravitační kanalizaci);
  • od příkopů a rigolů — 1–1,5 m od bližšího okraje;
  • pouliční osvětlovací sloupy, stojany kontaktních sítí — 1–1,5 m;
  • podpěry vysokonapěťových elektrických vedení — 2,5–3 m.

Čísla jsou orientační, přesné inženýrské výpočty umožňují získat více podložené údaje. Pokud se nelze vyhnout křížení vodovodního a kanalizačního potrubí, musí být vodovod umístěn výše než kanalizace. Pokud je to technicky náročné, nasadí se na kanalizační potrubí chránička.

Prostor mezi chráničkou a pracovním potrubím se pevně zhutní zeminou. Na hlínách a jílech je délka chráničky 10 metrů, na píscích 20 metrů. Inženýrské sítě různého účelu je lepší křížit v pravém úhlu.

Podrobněji o výpočtech sklonu kanalizačního potrubí si můžete přečíst v tomto našem článku.

Havárie na kanalizačním potrubí
Při rozsáhlém proražení kanalizace je nutné přerušit přívod vodovodní vody, aby se alespoň omezil únik fekálních vod ven, pokud se mu nedá úplně zabránit.

Při otevření vodovodních a kanalizačních trub v souvislosti s opravou je povoleno používat techniku při zemních pracích do určité hloubky. Poslední metr zeminy nad trubkou se opatrně odstraňuje ručně bez použití nástrojů s úderným a vibračním účinkem.

Je kategoricky zakázáno při pokládání kanalizace zasahovat do sanitárních zón vodovodů, ale ve městě jsou požadavky méně přísné.

V městských podmínkách při nuceném paralelním umístění hlavních vodovodních a kanalizačních trub je třeba dodržovat následující vzdálenosti:

  • 10 m pro trubky do průměru 1,0 m;
  • 20 m při průměru trubek větším než 1,0 m;
  • 50 m – na mokré půdě při jakémkoli průměru trubky.

Pro tenčí trubky domovní kanalizace se vzdálenost k jiným podzemním sítím řídí vlastními normami:

  • k vodovodu – od 1,5 do 5,0 m v závislosti na materiálu a průměru trubek;
  • k dešťovým drenážním systémům – 0,4 m;
  • k plynovým vedením – od 1,0 do 5 m;
  • ke kabelům uloženým pod zemí – 0,5 m;
  • k teplovodu – 1,0 m.

Poslední slovo o tom, jak zajistit bezpečné soužití vodovodu a kanalizace, mají odborníci vodárenských podniků. Všechny sporné body by měly být řešeny již v procesu projektování a neměly by vyvstat až ve fázi provozu.

Problém znečištění podzemních vod
Pokud nebudou kontrolovány domovní a průmyslové odpadní vody, skládky odpadu, množství chemických hnojiv a jedů na polích, vodní zdroje se stanou nepoužitelnými.

Seznam normativních dokumentů

Povinné vytvoření ZSanO s rozdělením do pásem stanoví zákon «O sanitárně-epidemiologickém blahobytu obyvatelstva» (č. 52 FZ, 30.03.99). Podle tohoto zákona je třeba k projektu provozu vodovodu připojit návrh ZSanO vodního zdroje a zpracovat jej jako samostatný projekt.

Projektování ZSanO se zakládá na SanPiN s kódem 2.1.4.1110-02. Tento normativní dokument určuje, jak vypočítávat sanitárně-ochranné zóny, a popisuje požadavky na ně z hlediska hygieny a epidemiologie. Ignorování pravidel a norem uvedených v SanPiN 2.1.4.1110-02 má za následek vysokou pravděpodobnost propuknutí závažných infekčních onemocnění, hromadných otrav, epidemií.

Užitečné budou také dokumenty se zkratkou SNiP: 40-03-99 (nová verze 2.04.03-85), 2.07.01-89*, 2.07.01-89*, 2.05.06-85*, 3.05.04-85*, 2.04.02-84 (oddíl 10 – Zóny sanitární ochrany). Ve stavebních normách a pravidlech s uvedenými kódy lze najít potřebné informace pro projektování vodovodních a kanalizačních sítí, pro zástavbu obydlených míst a pro hlavní potrubí.

Otevřený způsob pokládky vodovodu
Norma hloubky uložení vodovodu – nejméně 0,5 m od horní úrovně trubky bez zohlednění promrzání půdy v zimě. Vlevo a vpravo od výkopu je odvod zeminy pod sanitárně-ochranný pás o šířce 10-20 m.

Normativní materiály – základ pro vývoj norem s ohledem na místní zvláštnosti daného regionu. Schvalováním a úpravou norem pro ZSanO se zabývají městské a venkovské správní orgány.

Odpovědnost za nedodržování ochranných pravidel

Ochranné zóny – svého druhu záruka čistoty vody a ochrany před znečištěním. Dodržovat pravidla platná v těchto zónách jsou povinny všechny hospodářské subjekty i soukromé osoby. Za porušení jsou stanoveny tyto sankce:

  • náhrada škody – viník musí nahradit škodu způsobenou svévolnou stavbou, skladováním a uskladňováním materiálů, hromaděním odpadků a odpadů blíže než 5 m od vodovodu;
  • správní opatření, tj. pokuty – za zanedbání stavebních norem, pravidel, za stavbu budov a jakoukoli jinou výstavbu bez předem schváleného projektu;
  • trestní odpovědnost za samovolné zabírání pozemků v zónách sanitární ochrany.

Je hloupé jako omluvu tvrdit, že jste nevěděli o umístění ochranných zón – to vás nezbavuje odpovědnosti.

Před prováděním jakýchkoli stavebních, zemních a jiných prací je třeba se obrátit na vodárenskou společnost a seznámit se, kde se ve vaší obci a okolí nacházejí ochranné zóny a jaké činnosti nelze na vybraném místě provádět. Jen tak lze předejít nepříjemným a neočekávaným následkům.

Vyhazování odpadků v ochranné zóně vodního zdroje
Chytit na místě činu ty, kteří vyhazují odpadky v ochranné zóně vodního zdroje, se ne vždy podaří a zbývá jen apelovat na svědomí a uvědomělost všech občanů.

Jelikož první pásmo ZSanO musí být označeno výstražnými značkami, v případě jejich absence odpovědnost za pořádek v ochranné zóně nese provozní organizace a není důvod uplatňovat nároky vůči těm, kdo náhodně vniknou na zakázané území.

Ale v případě, že jsou výstrahy přítomny, porušitel nebude moci zbavit se viny za nelegální vniknutí do sanitární zóny a provádění jakýchkoli činností tam.

Zabírání půdy v zóně sanitární ochrany
S pozemkovými podvodníky, kteří samovolně zabírají pozemky pro výstavbu v zóně sanitární ochrany, lze bojovat pouze zpřísněním trestů a přechodem od správní odpovědnosti k trestní.

Legislativa Ruské federace stanoví míru odpovědnosti a tresty pro ty, kdo porušují hygienické normy a požadavky. Přečíst si o tom můžete v Kodexu Ruské federace o správních deliktech (č. 195-FZ, 30.12.2001). Konkrétně článek 8.13 se týká vodních útvarů a jejich ochrany.

Pokutovat za porušení v pásmech hygienické ochrany vodovodů a vodojemů běžnou osobu lze částkou od 100 do 200 Kč, úřední osobu pak 200–400 Kč. Pokuty pro právnické osoby činí od 2000 do 4000 Kč.

Pokud je způsobena škoda pásmu hygienické ochrany vodních útvarů, jezer, řek používaných pro zásobování vodou, pak jsou pokuty vyšší – 200–400 Kč, 600–800 Kč a 6000–8000 Kč. Dodržování norem a pravidel podle právních předpisů Ruské federace je přísně kontrolováno.

Závěry a užitečné video k tématu

Jak vypadá pásmo hygienické ochrany s přísným režimem:

Jak funguje program pro výpočet pásem hygienické ochrany podzemních vodojemů:

Shrňme si to… Ochranná pásma jsou důležitou podmínkou při vytváření systémů zásobování vodou. A musí plně plnit svůj funkční účel, pokud chceme, aby z vodovodních kohoutků tekla čistá voda.

Když filtrační stanice na vodovodech nezvládají úroveň znečištění, přidává se do vody pro dezinfekci chlór, který je škodlivý pro zdraví. Není lepší pamatovat na ekologii a nenarušovat pořádek v hygienických ochranných pásmech?

Chcete položit otázku k tématu článku? Zanechte prosím své komentáře v níže uvedeném bloku. Zde můžete také vyjádřit svůj názor nebo sdělit zajímavé skutečnosti o pásmech hygienické ochrany.

Byl článek užitečný?
Děkujeme za Váš názor!
Ne (15)
Děkujeme za Váš názor!
Ano (87)
Komentáře návštěvníků
  1. Rád bych doufal, že tomu tak je, a že teorie není v rozporu s praxí. Neviděl jsem však v textu zmínku o hřbitovech – jak daleko mohou být od místa přímého odběru vody (prostřednictvím studny) a řekněme od přírodních zdrojů?

    Nebo do jaké hloubky je třeba vrtat studnu, aby se vyloučilo znečištění vody? Je možné odebírat vodu ze zdroje vzdáleného 2 km od hřbitova, ale pod horou, asi 15 metrů pod její úrovní?

    • Expert
      Vasilij Boruckij
      Expert

      Pokud jde o vzdálenost zdroje pitné vody od hřbitova, existuje doporučení Světové zdravotnické organizace (WHO) – 250 metrů. Pro uklidnění můžete dát vodu na rozbor; v laboratoři přesně řeknou, zda neexistují překážky pro její použití k pití.

    • Dobrý den. Četla jsem, že podle norem je to 500 metrů. Myslím, že 15 metrů výšky a 2 km vzdálenosti je v každém případě pro studnu dostatečné.

  2. Jevgenij

    Ve skutečnosti to v praxi vypadá trochu jinak. Jsem majitel vlastní kavárny umístěné na břehu řeky, od jejíž hranice je doslova 50 metrů. Původní majitelé ponechali toaletu na místě, nachází se přibližně 10 metrů od okraje řeky. Orgán ochrany přírody přijel několikrát, ale neučinil žádné připomínky. Samozřejmě jsme ji zbourali a ošetřili, žijeme pro sebe a děti, přírody je nám líto.

  3. Bohužel je to jen slovy. Alespoň u nás. V létě lidé rádi jezdí na taková místa. Jedno takové je v naší oblasti. Samozřejmě vědí, že tuto vodu budou pít, ale všechno je marné. Dozorové orgány o tom vědí, ale nic nedělají. Veškerá naděje je jen na čistírny odpadních vod. Naštěstí voda po odběru prochází několika stupni, než se dostane do domů. I když jsme stejně vykopali studnu a naše rodina bere vodu právě odtud. Samozřejmě chlorovaná voda neškodí, ale nevidím v ní ani žádný užitek.

    • Expert
      Vasilij Boruckij
      Expert

      Dobrý den. Podle mého názoru to není jen nepříjemnost, ale vážný problém ohrožující vaše zdraví a zdraví vašich blízkých. Není vhodné se s tím smířit a hledat alternativní cesty, podávejte stížnost na Rospotrebnadzor a vyšší instance. Ztráta času nebude zbytečná, pokud nejsou dodržovány hygienické normy, problém by měl být odstraněn, je zcela reálné toho dosáhnout.

      Nekvalitní voda může vést k vážným onemocněním.

  4. Dobrý den. Chceme koupit pozemek v zahrádkářské kolonii, který se nachází v ochranném pásmu vody. Za pozemkem je sezónní průtok široký asi 15-20 m. Vzdálenost od zamýšleného místa stavby obytného domku k průtoku je asi 50 m. Znečišťovat ochranné pásmo samozřejmě nikdo nebude, naopak ho chceme zkultivovat.

    Jak zrušit “ochranné pásmo” na tomto místě, existují nějaké kroky, jak dokázat, že toto pásmo bude udržováno v čistotě?

Bazény

Čerpadla

Izolace